Joy Transfer


 

Fotoalbum

 

 

   

Wintersonne im Februar
 
Im Februar zeigt sich der Winter nun von seiner schönen Seite. Nicht nur der Winter ...
Wir haben den sonnigen, frostigen Nachmittag bei einer kleinen Wanderung mit Myfanwy, Inis, Sally, Feny und Silver genossen.

Ella wird bald 14 Jahre alt, auf lange Wanderungen gemeinsam mit den jungen Hunden verzichtet sie inzwischen gern.
Zusammen mit ihrer liebsten Ima haben auch die beiden älteren Ladies ihren Spaß im Schnee an diesem sonnigen Wintertag gehabt.

 In February Winter is showing itself from its' beautiful side. Not only Winter ...
We enjoyed the sunny, freezing afternoon with a small walk  with Myfanwy, Inis, Sally, Feny and Silver.

Ella will soon be 14 years old and no longer likes the walks with the younger ones.
Together with her favourite Ima both the elderly Ladies enjoy themselves in the snow on a sunny winter day.

 


Los geht's
Ready to go

 

  

 

  

 
 



Silver ist jetzt 13 Monate alt,
er ist immer charmant und fühlt sich ungeheuer wichtig.

Silver is now 13 months old,
he is always charming and feels himself very important.

 
 

 

  
 

 

  
   
   
 



Myfanwy ist inzwischen mit ihren 5 Jahren im besten Alter

Myfanwy is in the meantime 5 years old in the best age

and she is still motherly
with her children Feny and Silver

und sie ist immer noch sehr mütterlich
 mit ihren Kindern Feny und Silver

 

 



Feny

 

 
   
   
   

 

 

 

 

 

 



Weiter geht's
To go on
 

 

 



Unsere hübsche Inis ist jetzt 4 Jahre alt
Our pretty Inis is now 4 years old
 

 

 


 

 

 

 

 

 



Sally

 

 

 
 
 
 

 
   
   

 

 

 

 

 
   
   
   
   
   
 


Ella und Ima

 

 

 

Unsere liebe alte Ella wird im Frühling 14 Jahre alt
Our loveable old Ella will be 14 years of age in the Spring

 

 

 
   
   

 
   
   
   

 


Ima ist im Januar 9 Jahre alt geworden
Ima was 9 years old in January

 


 

 
   
   

Photos: © 2/2018
Susanne Mahler
 
 
 
   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

     

 

 

 

 

        back to
        < Home >